boletín #9 (e)

Alistair Riddell
Sturm un Drang
CD-r  (archisonic 270198)
Electroacústica / TT: 63:17
15,95 EUR
One 1a
Two 1a
Existential Constellation
Atlantic Fears
Fantasie
Variations for Two Instruments...
La presente compilación de trabajos, con la excepción de 'Black Moon Assails' fue producida en microordenadores de 8 bits. Las tres primeras piezas fueron realizadas en un sistema de 8 bits denominado S100. En 1982 sabía muy poco de ordenadores aunque estuve a punto de aprender más de lo estrictamente necesario. La información para esos tres trabajos fue almacenada en el ordenador a través de una herramienta de depuración denominada DDT Dynamic Debugging Tool de CPM. Esta información podía visualizarse como una serie de 'marcos' que se transmitirían al instrumento a razón de 32/segundo. Toda la información debía estar presente en esos marcos para que la interpretación tuviese un suave despliegue. 1983 fue un año decisivo para el desarrollo del proyecto piano. Recibí un premio que me permitió la adquisición de un ordenador de alto rendimiento y con una capacidad de almacenamiento de 1Meg. La información podía ser enviada eficiente y rápidamente a más de un instrumento y más de cuatro instrumentos podían ser conectados simultáneamente. A finales de 1983 construí un prototipo de piano modificado que utilicé para componer 'Atlantic Fears'. 

En otro orden de cosas, debo reconocer que 'Study #25' del compositor Conlon Nancarrow (1914-97) supuso el punto de partida para mi carrera en la exploración de esa interacción máquina-ordenador. Además tuve el enorme privilegio de conocer personalmente a Nacarrow en ciudad de Mexico y Cuernavaca y poder así escuchar algunas de mis piezas favoritas en su propio estudio. Curiosamente, cuando le conocí no me dí cuenta de que había escrito probablemente my útlimo trabajo para instrumentos controlados por ordenador.


Raymond Federman
The Voice in the Closet (Voys #1)
CD (V001)
Poesía Sonora / TT: 31:10
15,95 EUR
The Voice in the Closet
VOYS es una publicación sonora en forma de CD, editada por Erik Belgum y Brian West, y dedicada por completo a la diseminación de aquel repertorio de arte sonoro fundamentado en la palabra. El primer número de dicha publicación incluye la lectura por parte de Raymond Federman de su novela 'The Voice in the Closet'. 

Nacido en Francia en 1928, Raymond Federman es un escritor bilingüe cuya prolífica obra incluye ocho novelas 'Double or Nothing' (Swallow Press, 1971, ganadora de the Frances Steloff Fiction Prize y del The Panache Experimental Fiction Prize), Amer Eldorado (escrita en francés, Editions Stock, Paris, 1974, y nominada para Le Prix M E9dicis),Take It or Leave It (Fiction Collective, 1976), The Voice in the Closet (Coda Press, 1979), The Twofold Vibration (Indiana University Press & Harvester Press Ltd., 1982), Smiles on Washington Square (Thunder's Mouth Press, 1985, ganadora deThe American Book Award), To Whom It May Concern (The Fiction Collective Two, 1990); La Fourrure de ma Tante Rachel (escrita en francés, Editions Circ E9 , Paris, 1996)., cuatro volúmenes de poemas Among the Beasts (1967), Me Too (1975), Duel/Duel (1991), Now Then (1992), numerosos ensayos y artículos. Gran parte de su obra ha sido traducida a diferentes idiomas.

"The Voice in the Closet" fue producida en 1990 por Herbert Kapfer en el marco deThe Bayrischer Rundfunk/Hörspiel, Munich.


Various Artists
The Electronic Voice (Voys #2)
CD (V002)
Poesía Sonora / TT: 57:38
15,95 EUR
...Due Giorni Dopo
JDegrazzia
Whirlpool of Blood
A Topography
Pastorale
The Beggar...
Nuestro hablar cotidiano supone una serie de eventos cuyo inicio y final se caracterizan por un impulso electrónico. Los artistas incluidos en esta colección (Ricardo Dal Farra, Jill Battson, Scott Gresham-Lancaster, Jonathan Brannen, Robert C. Constable, JR., Eric Lyon, Richard Kostelanetz y Philip Gallo) simplemente añaden algunos eventos electrónicos más a esa serie. Algunos de esos artistas aportan eventos pequeños y discretos mientras que otros lo hacen de forma tan arrolladora que ponen en cortocircuito nuestra percepción más elemental de la voz. Otro grupo diverso de artistas convergen en el espacio de esta compilación articulando una forma de proceder que podría ser denominada como 'escritura electrónica'. Estos artistas son, simplemente, un grupo de personas que cumplen lo que Dios tuvo intención de hacernos hacer: comunicarnos los unos a los otros electrónicamente.

Various Artists
The Aerial #4
CD (AER 1991/4)
Arte Sonoro / TT: 73:15
16,55 EUR
EEEYAH!
Heart
Dick Tracy All Over His Body
Terrain Instruments Are Activated
Music for the Trine, Part IV
Spiral...
'The Aerial' fue una ingeniosa revista sonora de origen norteamericano que tomó la forma de CD. Surgió en 1990 con la finalidad de difundir internacionalmente la obra de artistas sonoros y compositores cuyo quehacer creativo merece una especial atención. Jerry Hunt, Nicolas Collins, Annea Lockwood, Elise kermani o Larry Polansky son sólo algunos de los personajes que se han dado cita en la misma. Lamentablemente, tras la publicación del número # 6, 'The Aerial' dejo de existir. Nuestra intención consiste pues en rescatar del olvido el mayor número posible de ejemplares.

"The Aerial #4" incluye la participación de: Brenda Hutchinson, Peter Van Riper, Erik Belgum, Leif Brush, Elodie Lauten, Elise Kermani, Anna Homler & Steve Moshier, Joseph Weber, Patsy Rahn y N. Sean William.


Eleanor Hovda
Ariadne Music
CD (OO 46)
New Music / TT: 62:17
16,55 EUR
Onyx
Song in High Grassess
Snapdragon
Leaning Into and Away
Ariadne Music
Durante los últimos años la música camerística de Eleanor Hovda ha recibido el reconocimiento unánime de la crítica internacional. En esta estupenda grabación se acompaña de algunos intérpretes de la formación Prism Players.

'Onyx' fue escrita en 1991 para la Lake Superior Chamber Orchestra. Participan: Jayn Rosenfeld - flauta, Marcia Butler - oboe,
Jean Kopperud - clarinete, Dan Grabois - trompa, Josef Brugstaller - trompeta, Renee Jolles y Roger Zahab - violines, David Cerutti - viola, Ted Mook - violoncelo, Gail Kruvand - doble bajo y Jeannine Wagar - dirección.

'Song in High Grasses' escrita en 1986 para Charlotte Regni. Una visualización sonora de un espacio natural imaginario en el que intervienen: Charlotte Regni - voz, Jayn Rosenfield - flauta, Ted Mook - violoncelo y C. Bryan Rulon - piano.

'Snapdragon' fue un encargo del Holland Festival para The Netherlands Wind Ensemble. Participan: Jayn Rosenfeld - flauta, Marcia Butler y Richard Dallessio - oboes, Jean Kopperud y Miriam Lockhart - clarinetes, Ako Sato y Marc Goldberg - fagots, Dan grabois y Dave Smith - trompas, Jeannine Wagar - dirección.

'Leaning Into and Away' fue escrita en 1994 para el Cuicani Project. La obra fue un encargo de la US/Mexican Fund for Culture. Jayn Rosenfeld - flauta, Marcia Butler - oboe, Jean Kopperud - clarinete, Renee Jolles y Roger Zahab - violines, David Cerutti - viola, Ted Mook - violoncelo, Dominic Donato - percusión (I), David Cossin - percusión (II) / piano y Jeannine Wagar - dirección.

'Ariadne Music' fue escrita en 1984 para el Boston Music Viva. Intervienen: Jayn Rosenfeld - flauta, Jean Kopperud - clarinete, Renee Jolles - violínTed Mook - violoncelo, Gail Kruvand - doble bajo, C. Bryan Rulon - piano, Dominic Donato - percusión y Jeannine Wagar - dirección.


 
anterior
siguiente